MTB-Parcours
In het bijzijn van MTB-wereldkampioene Sabine Spitz, en ook vertegenwoordigers van Sport en Politiek vond de eerste uitgraving plaats voor het MTB-techniek-, trainings- en wedstrijdparcours St. Märgen. Dankzij de inzet van het gemeentebestuur en de gemeenteraad en de RSV Bike-Arge kann het landelijke eenmalige project uitsluitend van subsidies en sponsoren gerealiseerd worden.Wereldkampioene Sabine Spitz baggert MTB-achtbaan.
In St. Märgen entsteht erster permanenter Mountainbike-Kurs
Wat deze vrouw allemaal kan: Wereldkampioene is Sabine Spitz pas geworden. Virtueus zoals geen ander heeft de 31-jarige Niederhoferin bij de mountainbike-WK in Lugano met de versnellingen ontroerd. Op lastige singletrails en stijle randen, voor hobby-fietsers onberijdbare horror, heeft ze de concurrentinnen met sterke aanwezigheid en technische perfectie eerst in toom gehouden en dan gedupeerd. Aan deze sombere oktobermiddag zit de wereldkampioene in St. Märgen in de stuurcabine van een gele baggermachine en dirigeert galant met een joystick een reusachtige schep in de aarde. Tweemaal, driemaal, tienmaal. Sabine Spitz wil helemaal niet meer ophouden.
Wat ze uitgraaft word een berg. De eerste hindernis voor duitslands eerste permanente mountainbike-parcours. Bij de MTB-eredivisie wedstrijden op 14 en 15 augustus 2004 zal het 1,4 km lange parcours in het natuurpark Pfisterwald, die in twee bouwfase's tot 3,5 km verlengt zal worden, voor de eerste keer zijn geschiktheid bewijzen.
Baggeren voor een MTB-parcours? Is het voor de mountainbikers niet voldoende met hun terreinbikes over stok en steen te rijden? "nee" zegt Sabine Spitz en zet een brede glimlach op. Mountainbike "Cross country" als prestatiesport is al lang niet meer kracht plus weg met zweet.
Wie nationaal wil meedoen, of hoe Sabine Spitz de Wereldtop markeert, is op de MTB meer artiest als trapwerker. Mountainbike-wedstrijden vandaag de dag zijn sprongoefeningen in het zadel, omhoog, omlaag, over grote breuken, door halsbrekende steile bochten en nauwelijks ellenboogbrede geulen. Een uitdaging voor alle zintuigen en het hele lichaam uit laten rusten? Onmogelijk. Trainen kon men zulke belastingen tot nu toe nauwelijks in Duitsland.
Sinds gisteren word dat anders.
"gebalde moeilijkheden" beloofd Reinhard Rüffer, Verenigingsleider van RSV St. Märgen op het parcours. Hij heeft verstand van hindernissen. In het Rankwald en aan de Franzosen-schans heeft deze man, die beweert schoorsteenveger te zijn, maar in waarheid dag in - dag uit aan krassen, wielen en geveerde voorvorken denkt, drie jaar geleden een parcours uitgezet, die nu als moeilijkste MTB-traject van de Republiek telt.
De duitse U23-kampioenschappen hebben de St. Märgenaars daar georganiseerd, en met lof overladen, twee eredivisie-wedstrijden. Een verbetering scheen niet mogelijk te zijn. Totdat Rüffer in de vorige lente ging piekeren.
Dat de toeschouwers zich tot nu toe verloren gingen in het woud en de technische problemen voor een biker in het MTB-zadel heftig maar niet gebald en op een relatief lang traject te vinden waren, liet hem niet met rust. Uit een snel idee ontstond gisteren de eerste spadesteek voor een mountainbike -achtbaan.
175.000 Euro zal het eerste stuk van het voorlopig 1,4 km lange parcours kosten. Niets voor geroutineerden. Jann Ullrich moest hier zijn fiets duwen. Boomstammen zullen de weg versperren, scherpe bochten en een tol heeft Rüffer gepland en zijn ogen lichten op wanneer hij aan de 'kurkentrekker', de prachtige 'compressie' en 'de carousell' denkt.
Een project, die de mountainbikers in Duitsland volgens Sabine Spitz dringend nodig hebben.
Maar Rüffers Labyrinth zal niet alleen professionals naar de training in St. Märgen lokken, maar ook vooral de rijvaardigheid van de MTB-jeugd te scholen.
En in het ideale geval, zoals burgemeester Kreutz hoopt, toeristisch gecamoufleerde moedige MTB-hobby fietsers lokken. Gundolf Fleischer, president van de Badische Sportbond ( BSB ), ziet in het eerste permanente MTB-traject van Duitsland een belangrijke bouwsteen voor de fietssportregio Zuidbaden.
Trots is hij op de kleinste Olympische basis van de republiek en de hoop van St. Märgen in het kielzog van de wereldkampioene Sabine Spitz: Benjamin Rudiger, de duitse juniorkampioen Florian Ackermann en Adelheid Morath. En natuurlijk Bianca Knöpfle. En, en….. Wanneer Fleischer begint te zwermen, kun je hem tot alles in staat achten.
Misschien kan Reinhard Rüffer de BSB-president, wanneer het traject klaar is, voor een testtraining uitnodigen.
We zouden graag meedoen. Beloofd. De eerste meters over de molenweide zou geen probleem zijn.
Maar toch aan de afdaling van de berg die de wereldkampioene gisteren opgehoopt heeft huiveren we. Wat een fantastische scherpe bocht.
Tekst: Johannes Bachmann, BZ Redactie
Foto: Johannes Bachmann, BZ Sportredactie
In St. Märgen entsteht erster permanenter Mountainbike-Kurs
Wat deze vrouw allemaal kan: Wereldkampioene is Sabine Spitz pas geworden. Virtueus zoals geen ander heeft de 31-jarige Niederhoferin bij de mountainbike-WK in Lugano met de versnellingen ontroerd. Op lastige singletrails en stijle randen, voor hobby-fietsers onberijdbare horror, heeft ze de concurrentinnen met sterke aanwezigheid en technische perfectie eerst in toom gehouden en dan gedupeerd. Aan deze sombere oktobermiddag zit de wereldkampioene in St. Märgen in de stuurcabine van een gele baggermachine en dirigeert galant met een joystick een reusachtige schep in de aarde. Tweemaal, driemaal, tienmaal. Sabine Spitz wil helemaal niet meer ophouden.
Wat ze uitgraaft word een berg. De eerste hindernis voor duitslands eerste permanente mountainbike-parcours. Bij de MTB-eredivisie wedstrijden op 14 en 15 augustus 2004 zal het 1,4 km lange parcours in het natuurpark Pfisterwald, die in twee bouwfase's tot 3,5 km verlengt zal worden, voor de eerste keer zijn geschiktheid bewijzen.
Baggeren voor een MTB-parcours? Is het voor de mountainbikers niet voldoende met hun terreinbikes over stok en steen te rijden? "nee" zegt Sabine Spitz en zet een brede glimlach op. Mountainbike "Cross country" als prestatiesport is al lang niet meer kracht plus weg met zweet.
Wie nationaal wil meedoen, of hoe Sabine Spitz de Wereldtop markeert, is op de MTB meer artiest als trapwerker. Mountainbike-wedstrijden vandaag de dag zijn sprongoefeningen in het zadel, omhoog, omlaag, over grote breuken, door halsbrekende steile bochten en nauwelijks ellenboogbrede geulen. Een uitdaging voor alle zintuigen en het hele lichaam uit laten rusten? Onmogelijk. Trainen kon men zulke belastingen tot nu toe nauwelijks in Duitsland.
Sinds gisteren word dat anders.
"gebalde moeilijkheden" beloofd Reinhard Rüffer, Verenigingsleider van RSV St. Märgen op het parcours. Hij heeft verstand van hindernissen. In het Rankwald en aan de Franzosen-schans heeft deze man, die beweert schoorsteenveger te zijn, maar in waarheid dag in - dag uit aan krassen, wielen en geveerde voorvorken denkt, drie jaar geleden een parcours uitgezet, die nu als moeilijkste MTB-traject van de Republiek telt.
De duitse U23-kampioenschappen hebben de St. Märgenaars daar georganiseerd, en met lof overladen, twee eredivisie-wedstrijden. Een verbetering scheen niet mogelijk te zijn. Totdat Rüffer in de vorige lente ging piekeren.
Dat de toeschouwers zich tot nu toe verloren gingen in het woud en de technische problemen voor een biker in het MTB-zadel heftig maar niet gebald en op een relatief lang traject te vinden waren, liet hem niet met rust. Uit een snel idee ontstond gisteren de eerste spadesteek voor een mountainbike -achtbaan.
175.000 Euro zal het eerste stuk van het voorlopig 1,4 km lange parcours kosten. Niets voor geroutineerden. Jann Ullrich moest hier zijn fiets duwen. Boomstammen zullen de weg versperren, scherpe bochten en een tol heeft Rüffer gepland en zijn ogen lichten op wanneer hij aan de 'kurkentrekker', de prachtige 'compressie' en 'de carousell' denkt.
Een project, die de mountainbikers in Duitsland volgens Sabine Spitz dringend nodig hebben.
Maar Rüffers Labyrinth zal niet alleen professionals naar de training in St. Märgen lokken, maar ook vooral de rijvaardigheid van de MTB-jeugd te scholen.
En in het ideale geval, zoals burgemeester Kreutz hoopt, toeristisch gecamoufleerde moedige MTB-hobby fietsers lokken. Gundolf Fleischer, president van de Badische Sportbond ( BSB ), ziet in het eerste permanente MTB-traject van Duitsland een belangrijke bouwsteen voor de fietssportregio Zuidbaden.
Trots is hij op de kleinste Olympische basis van de republiek en de hoop van St. Märgen in het kielzog van de wereldkampioene Sabine Spitz: Benjamin Rudiger, de duitse juniorkampioen Florian Ackermann en Adelheid Morath. En natuurlijk Bianca Knöpfle. En, en….. Wanneer Fleischer begint te zwermen, kun je hem tot alles in staat achten.
Misschien kan Reinhard Rüffer de BSB-president, wanneer het traject klaar is, voor een testtraining uitnodigen.
We zouden graag meedoen. Beloofd. De eerste meters over de molenweide zou geen probleem zijn.
Maar toch aan de afdaling van de berg die de wereldkampioene gisteren opgehoopt heeft huiveren we. Wat een fantastische scherpe bocht.
Tekst: Johannes Bachmann, BZ Redactie
Foto: Johannes Bachmann, BZ Sportredactie
Impressie